Agatha Raisin: Orden de los Libros en Español y Por Qué Deberías Leerlos Todos

La serie Agatha Raisin trata sobre una mujer divertida, tenaz y un poco mandona que decide dejar atrás su vida como exitosa ejecutiva de relaciones públicas en Londres para mudarse al tranquilo (o eso cree ella) pueblo de Carsely, en los Cotswolds.

Pero Agatha descubre pronto que la vida en el campo no es tan pacífica: asesinatos, chismes, y secretos pueblan su nuevo hogar. Como detective aficionada, Agatha no puede evitar involucrarse en las investigaciones, resolviendo misterios mientras lidia con romances fallidos, amistades complicadas y su propio temperamento.

En el primer libro, Agatha Raisin y la quiche letal, ella tiene 53 años y accidentalmente se mete en su primer caso de asesinato. Aunque con el tiempo abre su propia agencia de detectives (El baile mortal), para muchos (incluso para la policía y su amigo Bill Wong), sus éxitos parecen deberse más a la suerte que a su habilidad.

• ¿Quién es la autora?
• Orden de los libros de Agatha Raisin
• ¿Hay que leer los libros de Agatha Raisin en orden?
• Guía práctica para nuevos lectores
• ¿Vale la pena leer la serie?
• Libros o autores similares

¿Quién es la autora de Agatha Raisin?

M.C. Beaton, seudónimo de Marion Chesney, fue una prolífica escritora escocesa conocida por sus encantadoras y humorísticas novelas de misterio. Aunque escribió varias series, alcanzó fama internacional con Agatha Raisin y Hamish Macbeth, conquistando a lectores que disfrutan del misterio ligero, el humor agudo y los pintorescos escenarios británicos.

Orden de los libros de Agatha Raisin

Lista completa de libros publicados

Aquí encontrarás la lista completa de libros de Agatha Raisin. Ten en cuenta que no todos los títulos incluidos han sido traducidos al español:

1. Agatha Raisin y la quiche letal (1992)
2. Agatha Raisin y el veterinario cruel (1993)
3. Agatha Raisin y la jardinera asesinada (1994)
4. Agatha Raisin y el paseo mortal (1995)
5. Agatha Raisin y la boda sangrienta (1996)
6. Agatha Raisin y la turista impertinente (1997)
7. Agatha Raisin y el manantial de la muerte (1998)
8. Agatha Raisin y el peluquero malvado (1999)
9. Agatha Raisin y las brujas desdichadas (1999)
10. The Fairies of Fryfam (solo inglés) (2000)
11. The Love from Hell (solo inglés) (2001)
12. The Day the Floods Came (solo inglés) (2002)
13. Agatha Raisin and the Case of the Curious Curate (solo inglés) (2003)
14. Agatha Raisin and the Haunted House (solo inglés) (2003)
15. Agatha Raisin and the Deadly Dance (solo inglés) (2004)
16. Agatha Raisin and the Perfect Paragon (solo inglés) (2005)
17. Love, Lies and Liquor (solo inglés) (2006)
18. Kissing Christmas Goodbye (solo inglés) (2007)
19. Agatha Raisin and a Spoonful of Poison (solo inglés) (2008)
20. There Goes the Bride (solo inglés) (2009)
21. Busy Body (solo inglés) (2010)
22. As the Pig Turns (solo inglés) (2011)
23. Hiss and Hers (solo inglés) (2012)
24. Something Borrowed, Someone Dead (solo inglés) (2013)
25. The Blood of an Englishman (solo inglés) (2014)
26. Dishing the Dirt (solo inglés) (2015)
27. Pushing up Daisies (solo inglés) (2016)
28. The Witches’ Tree (solo inglés) (2017)
29. The Dead Ringer (solo inglés) (2018)
30. Beating About the Bush (solo inglés) (2019)
31. Hot to Trot (solo inglés) (2020)
32. Down the Hatch (solo inglés) (2021)
33. Devil’s Delight (solo inglés) (2022)
34. Death of a Traitor (solo inglés) (2023)
35. Dead on Target (solo inglés) (2024)

La editorial Salamandra ha seguido un orden cronológico en las publicaciones, por lo que es probable que continúen traduciendo los siguientes títulos en el futuro.

También parte de la serie:

Agatha’s First Case (solo inglés) (2015) — Precuela: el primer caso de Agatha antes de mudarse a Carsely

The Agatha Raisin Companion (solo inglés) (2010) — Libro de no ficción: guía al universo de Agatha Raisin, con entrevistas, mapas, recetas y curiosidades

¿Hay que leer los libros de Agatha Raisin en orden?

No es obligatorio leer los libros de Agatha Raisin en orden, pero es recomendable. Cada novela presenta un misterio independiente, así que puedes disfrutar de la historia principal sin haber leído las anteriores.

Sin embargo, al leerlos en orden cronológico puedes seguir mejor la evolución de Agatha: sus relaciones amorosas, amistades (¡y enemistades!), el crecimiento de su agencia de detectives y los cambios en el pintoresco pueblo de Carsely. Además, algunos personajes secundarios tienen tramas que se desarrollan a lo largo de varios libros.

Guía práctica para nuevos lectores

La serie Agatha Raisin es un ejemplo perfecto de cosy crime o “misterio acogedor”. Aquí no encontrarás escenas sangrientas ni crímenes brutales, sino enigmas en pueblos pintorescos, con personajes excéntricos y mucho humor. Las novelas mezclan misterio, romance, sátira social y crecimiento personal, siendo ideales para lectores que prefieren humor y personajes entrañables en lugar de violencia explícita.

¿Vale la pena leer la serie Agatha Raisin?

Sí, y lo decimos con entusiasmo. La serie Agatha Raisin tiene ese encanto especial que nos atrapa no tanto por la perfección de sus misterios, sino por lo mucho que disfrutamos acompañando a Agatha en sus aventuras. A lo largo de los libros, nos encontramos con una protagonista imperfecta, divertida y testaruda, que no siempre acierta en sus decisiones, pero que nos hace reír y, a veces, hasta emocionarnos.

Nos gusta porque no es solo una serie de crímenes para resolver; es un recorrido por un pueblo lleno de personajes excéntricos, chismes, romances fallidos y amistades inesperadas. Además, las historias tienen un equilibrio delicioso entre humor, intriga y crítica social ligera, lo que las convierte en lecturas ideales cuando buscamos entretenimiento sin tanta oscuridad.

Así que sí, creemos que vale la pena leer Agatha Raisin si lo que queremos es desconectar, reírnos un poco, disfrutar de un misterio acogedor y enamorarnos del caos adorable que rodea a esta mujer inolvidable.

Libros y autores similares

Si te gusta Agatha Raisin, probablemente disfrutarás de:

• Alexander McCall Smith – Las Damas Detective
  Ambientada en Botsuana, esta serie sigue a Precious Ramotswe, la primera mujer detective del país, resolviendo casos cotidianos con mucha calidez, humor y sentido común.
• Alan Bradley – Flavia de Luce
  Flavia, una precoz niña de 11 años y aficionada a la química, resuelve asesinatos en su pueblo inglés durante los años 50; destaca por su inteligencia y narración encantadora.
• Caroline Graham – Inspector Barnaby
  Base de la famosa serie Midsomer Murders, estos libros siguen al inspector Tom Barnaby investigando asesinatos en apacibles (pero peligrosos) pueblos ingleses.
• Ana María Shua – El libro de los recuerdos
  Narra la historia de una familia judía en Buenos Aires a través de las generaciones. Aunque no es una serie de misterio, comparte el tono intimista y el humor agridulce de la vida cotidiana en contextos familiares. Shua también ha escrito relatos de humor y crítica social muy agudos.

¿Has leído esta serie? ¡Cuéntanos qué te pareció! Nos encantará saber qué opinas de Agatha, sus aventuras y todo lo que te ha hecho disfrutar (o no) esta historia. ¡Te leemos en los comentarios!